تأخذ حياة عائلة (جالاجر) منحنىً مغايرًا. حيث تتحرر (فيونا) من الإقامة الجبرية وتبدأ علاقة مع فنان موسيقي، لكن سرعان ما تقع في مشكلة مع عودة حبيبها السابق (جيمي). بينما يرفض (إيان) الاعتراف باضطرابه النفسي وسط تشابك العلاقات والأزمات.