تدور الأحداث حول حياة مجموعة من مدمني الهيروين الذي يترددون على حديقة نديل بمدينة نيويورك، من خلال قصة حب بين (بوبي) وهو شاب مدمن وبين (هيلين) وهي فتاة بلا مأوى تجد الاستقرار في علاقتها مع (بوبي) وهو ما كانت تنشده، لكنها تصبح مدمنة ويتعمق الإثنين في الإدمان وهو ما يؤدي في نهاية المطاف إلى سلسلة من الخيانة.

الذعر في حديقة نيدل Panik im Needle Park Esrar bitti Panik i Needle Park Pánico en Needle Park Паника в Нидл-парке Panika u parku droga Pânico em Needle Park Narkomani Panika adatu parke Panico a Needle Park Pánik a Tű parkban Πανικός στο Νηντλ Παρκ Panique à Needle Park Paniikki Piikkipuistossa Panik i nåleparken Паника в Парка на дрогата Os Viciados