بعد تجنيده من قبل مجموعة من اللصوص غير التقليديين يجد المجرم الشهير ريتشارد بيس نفسه عالقا في عملية سرقة ذهب متقنة معدة بأن يكون لها آثار بعيدة المدى على حياته وحياة عدد لا يحصى من الآخرين

Braquage en or Los inadaptados Os Renegados Zmetci Οι Σπεσιαλίστες Elita złodziei Ladrões de Elite Ограбление по-джентльменски 미스피츠 偷天俠盜團 Поганці Băng Cướp Quái Đản Ballistic Tolvajok társasága Džentelmeniškas apiplėšimas Inadaptados Ladrones de élite